导演： 苏珊娜·怀特

主演： 麦克尔·格雷耶斯 ,  山姆·洛克威尔 ,  杰西卡·查斯坦 ,  塞伦·希德

故事根据十九世纪末真人真事改编，劳模饰演女活动家卡罗琳·威尔登，她呼吁政府公正对待印第安人，并为著名印第安酋长坐牛担任英语翻译，帮助印第安人对抗政府保护苏族土地。印第安人尊称她为“女先行者”。